ما هي الجهة المُخطَرة (Notified Body) في علامة CE؟
عندما يبدأ مصنع رحلة CE Marking، كثيرًا ما يسمع:
تحتاج إلى Notified Body.
لكن هذا ليس صحيحًا لكل المنتجات.
بعض المنتجات يسمح التشريع الأوروبي للمصنع بإجراء تقييم المطابقة لها دون جهة مستقلة، بينما تتطلب منتجات أو مسارات أخرى تدخل Notified Body.
لذلك السؤال الصحيح ليس:
من يعطيني CE؟
بل:
هل التشريع الأوروبي المطبق على منتجي يتطلب تدخل Notified Body، وفي أي جزء من عملية تقييم المطابقة؟
ما هي Notified Body؟
الـ Notified Body — الجهة المُخطَرة هي جهة تقييم مطابقة يتم تعيينها بواسطة دولة أوروبية لتنفيذ مهام محددة وفق تشريع أوروبي معين عندما يتطلب القانون تدخل طرف ثالث.
وتوضح المفوضية الأوروبية أن هذه الجهات تنفذ مهام Conformity Assessment المحددة في التشريعات، ويجب أن تعمل بكفاءة وحياد واستقلالية وشفافية.
إذن ليست أي شركة اختبارات أو Certification Body في العالم Notified Body.
من يمنحها صفة Notified Body؟
الجهة لا تعلن نفسها Notified Body.
تمر بعملية تقييم وتعيين من السلطة المختصة في الدولة التي تتبع لها، ثم يتم إخطار المفوضية الأوروبية والدول الأخرى بمهامها ونطاقها.
بعد ذلك تظهر في قاعدة البيانات الرسمية:
NANDO — New Approach Notified and Designated Organisations
وتنشر المفوضية فيها:
اسم الجهة.
رقمها التعريفي.
التشريعات التي تم إخطارها بموجبها.
والمهام والمنتجات التي يحق لها تقييمها.
ليس كل Notified Body صالحًا لمنتجك
هذه نقطة شديدة الأهمية للمصدّر.
قد تجد جهة لديها رقم Notified Body صحيح، لكن ذلك لا يعني أنها مخولة لتقييم منتجك.
قد تكون الجهة مخطرة تحت:
Medical Devices Regulation.
بينما منتجك:
Personal Protective Equipment.
أو قد تكون مخطرة لبعض مهام تقييم المطابقة داخل التشريع، وليس لجميعها.
لذلك لا يكفي التحقق من:
هل لديها NB Number؟
بل يجب التحقق من:
Legislation + Product Scope + Conformity Assessment Tasks
كيف تتحقق من الجهة؟
استخدم قاعدة NANDO التابعة للمفوضية الأوروبية.
يمكن البحث بحسب:
التشريع.
الدولة.
اسم الجهة.
أو رقم Notified Body.
ثم تأكد أن نطاقها يشمل الإجراء المطلوب لمنتجك.
وتنبه المفوضية الأوروبية تحديدًا إلى ضرورة التأكد من أن الجهة المختارة مخولة بتنفيذ إجراء تقييم المطابقة المحدد المطلوب للمنتج، وليس مجرد امتلاكها رقمًا أوروبيًا.
هل كل منتج يحمل CE يحتاج Notified Body؟
لا.
في بعض التشريعات يسمح المسار بـ:
Manufacturer Self-Assessment
أي أن المصنع يتحمل مسؤولية تقييم المنتج وتجميع الأدلة وإعداد Technical Documentation وEU Declaration of Conformity دون تدخل Notified Body.
وفي حالات أخرى يفرض التشريع تقييمًا بواسطة طرف ثالث.
المفوضية الأوروبية توضح أن المصنع يجب أن يراجع التشريع الخاص بمنتجه أولًا لتحديد هل يحتاج إلى جهة مخطرة أم يستطيع تنفيذ تقييم المطابقة بنفسه.
إذن:
CE Marking ≠ Always Notified Body
ماذا تفعل Notified Body؟
وظيفتها تختلف حسب التشريع وConformity Assessment Module.
قد تشمل، بحسب البرنامج:
فحص تصميم المنتج.
Type Examination.
اختبارات أو مراجعة نتائج اختبارات.
تقييم نظام الجودة المرتبط بالإنتاج.
تفتيش أو تقييم المصنع.
Factory Production Control Certification.
مراجعة الوثائق الفنية.
Surveillance.
أو إصدار شهادة ضمن الجزء الذي يحدده التشريع.
لذلك لا توجد مهمة واحدة ثابتة لكل Notified Bodies.
هل Notified Body هي التي تضع CE؟
المسؤولية الأساسية عن CE تبقى على Manufacturer.
فالمصنع مسؤول عن:
تحديد التشريعات المطبقة.
استكمال Conformity Assessment.
إعداد Technical Documentation.
إصدار EU Declaration of Conformity.
ووضع CE Marking عندما تستوفى المتطلبات.
Notified Body تنفذ الجزء الذي يفرضه التشريع عندما تكون مشاركتها مطلوبة.
لهذا من غير الدقيق القول:
Notified Body أعطتني CE.
الأدق:
تم تنفيذ تقييم المطابقة المطلوب بواسطة Notified Body حيث يفرض التشريع ذلك، ثم استكمل المصنع متطلبات CE.
ماذا يعني الرقم بجانب علامة CE؟
قد ترى مثلًا:
CE 0123
الأرقام الأربعة تمثل:
Identification Number of the Notified Body
عندما تكون الجهة مشاركة بالطريقة التي يوجب فيها التشريع ظهور رقمها مع CE.
وتوضح الإرشادات الأوروبية أنه عندما تشارك Notified Body في إجراء تقييم المطابقة ذي الصلة، يظهر رقمها التعريفي المكوّن من أربعة أرقام إلى جانب علامة CE وفق قواعد التشريع المطبق.
لكن وجود CE دون رقم لا يعني تلقائيًا أن العلامة غير صحيحة.
قد يكون المنتج ضمن مسار لا يحتاج Notified Body أصلًا.
مثال عملي
لنفترض أن مصنعًا أردنيًا ينتج منتجًا يريد طرحه في الاتحاد الأوروبي.
الخطأ أن يبدأ بـ:
البحث عن Notified Body.
المسار الصحيح:
Product Classification
↓
Applicable EU Legislation
↓
Applicable Standards
↓
Conformity Assessment Procedure
↓
Is a Notified Body Required?
إذا كانت الإجابة:
No
يكمل المصنع المسار الذي يسمح به التشريع.
أما إذا كانت:
Yes
فيبحث في NANDO عن جهة مخطرة ضمن التشريع والنطاق المطلوبين.
ما الفرق بين Notified Body وTesting Laboratory؟
مختبر الفحص قد يجري:
Electrical Testing.
Mechanical Testing.
Chemical Testing.
EMC Testing.
أو غيرها.
لكن المختبر ليس بالضرورة Notified Body.
وبالمقابل، قد تستعين Notified Body بنتائج اختبارات ضمن عملية تقييم المطابقة وفق القواعد المطبقة.
لذلك:
Accredited Laboratory ≠ Automatically Notified Body
وكذلك:
ISO/IEC 17025 Accreditation ≠ Notified Body Status
كل منهما له وظيفة وإطار مختلف.
وما الفرق بينها وبين Certification Body؟
Certification Body قد تقدم خدمات Certification مختلفة، لكن ذلك لا يجعلها تلقائيًا Notified Body بموجب تشريعات CE.
حتى لو كانت الجهة:
Accredited.
معروفة دوليًا.
وتصدر شهادات متعددة،
فلا يمكنها تنفيذ مهام Notified Body الأوروبية إلا في المجالات التي تم إخطارها رسميًا بها.
المصدر الحاسم للتحقق هو:
NANDO
وليس الإعلان التجاري للجهة.
احذر من Voluntary CE Certificates
المفوضية الأوروبية تحذر من جهات تعرض وثائق تحت مسميات مثل:
Voluntary CE Certificate
رغم أن المنتج لا يحتاج تدخل Notified Body أو أن الجهة ليست مخطرة للنطاق المعني.
هذه الوثيقة لا تستبدل Conformity Assessment الذي يطلبه التشريع، وقد تكون مضللة إذا استُخدمت كدليل قانوني على CE.
لذلك لا تبدأ بشراء "شهادة CE".
ابدأ بتحديد المسار القانوني الصحيح للمنتج.
هل المصنع الأردني يستطيع التعامل مباشرة مع Notified Body أوروبية؟
نعم من حيث المبدأ.
توضح المفوضية أن Notified Bodies يمكنها تقديم خدمات تقييم المطابقة للجهات الاقتصادية داخل الاتحاد الأوروبي أو خارجه، طالما كان العمل ضمن نطاق إخطارها.
لذلك كون المصنع في الأردن لا يمنعه من استخدام Notified Body مناسبة لمسار CE.
ماذا تطلب قبل توقيع العقد معها؟
قبل الاتفاق، تحقق من:
NB Identification Number
Applicable Regulation / Directive
Product Scope
Conformity Assessment Module or Procedure
Certificate / Evaluation Required
ثم تأكد أن هذه المعلومات تتطابق مع متطلبات منتجك.
لا يكفي طلب:
أريد CE Certificate.
متى تظهر Notified Body في EN 1090؟
في حالة المنتجات الإنشائية ضمن EN 1090، تكون هناك أدوار محددة للطرف المخطر وفق نظام تقييم أداء المنتج والرقابة على:
Factory Production Control — FPC
كما شرحنا في المقال السابق.
وهذا مثال جيد على أن دور Notified Body يتحدد بواسطة التشريع والبرنامج وليس بصورة عامة لكل CE.
وماذا عن الأجهزة الطبية؟
الأجهزة الطبية مثال آخر على قطاع تلعب فيه Notified Bodies دورًا مهمًا وفق MDR وIVDR في الفئات والإجراءات التي تتطلب تدخلها.
وتوضح المفوضية أن الجهات المخطرة للأجهزة الطبية تخضع لتقييم وتعيين محددين، وأن نطاق كل جهة يمكن التحقق منه عبر NANDO.
ومنذ 28 مايو 2026 أصبح استخدام وحدة Notified Bodies & Certificates في EUDAMED إلزاميًا للبيانات ذات الصلة وفق الأحكام الانتقالية المطبقة، ما يعزز قابلية التحقق من شهادات الأجهزة الطبية وحالاتها.
أسئلة شائعة
هل كل CE تحتاج Notified Body؟
لا. يعتمد ذلك على المنتج والتشريع وإجراء تقييم المطابقة.
كيف أعرف أن الجهة Notified Body فعلًا؟
ابحث عنها في قاعدة NANDO وتحقق من رقمها والتشريع والنطاق والمهام المسموح لها بها.
هل الرقم بجانب CE يعني رقم الشهادة؟
لا. هو عادة Identification Number للـNotified Body المشاركة في الإجراء الذي يتطلب ظهور رقمها.
هل ISO/IEC 17025 تجعل المختبر Notified Body؟
لا. اعتماد المختبر شيء، والإخطار بموجب تشريع أوروبي شيء آخر.
هل Notified Body تضمن قبول المنتج في أوروبا؟
لا. دورها محدد ضمن Conformity Assessment. وتظل على المصنع التزامات قانونية وفنية أخرى مرتبطة بالمنتج والسوق.
الخلاصة
Notified Body ليست:
شركة تبيع CE Certificate.
وليست:
شرطًا لكل منتج يحمل CE.
بل هي:
جهة تقييم مطابقة مستقلة تم تعيينها وإخطارها رسميًا لتنفيذ مهام محددة تحت تشريع أوروبي محدد.
والمسار الصحيح هو:
Product
↓
Applicable EU Legislation
↓
Conformity Assessment Procedure
↓
Does it require a Notified Body?
↓
Verify Body in NANDO
↓
Verify Scope and Tasks
↓
Complete Assessment
↓
Technical Documentation + Declaration + CE
هذه الطريقة تمنع أحد أكثر الأخطاء تكلفة للمصدّر: التعامل مع جهة تحمل رقمًا صحيحًا لكنها غير مخطرة أصلًا للمنتج أو الإجراء المطلوب.
خدمات مطابقة المنتجات مع URS Jordan
تعمل URS Jordan في الأردن بصفتها Local Office ضمن منظومة URS Holdings UK، وتتعامل مع خدمات Product Certification ومتطلبات المطابقة وفق المنتج والسوق والبرنامج الفعلي.
تعتمد منهجية الخدمة على تحديد:
Product → Market → Requirements → Scheme
قبل تحديد الحاجة إلى جهة تقييم مطابقة أو مسار CE معين، ودون تقديم CE أو قبول المنتج بوصفهما نتيجة مضمونة.
Phone / WhatsApp: 0791238088
Email: info@jo.urscertification.com
Website: https://www.ursjordan.com/
ملاحظة مهنية: يجب التحقق من Notified Body ونطاق إخطارها عبر NANDO وفق التشريع والمنتج وإجراء تقييم المطابقة المطلوب؛ وجود رقم Notified Body وحده لا يثبت صلاحية الجهة لكل المنتجات.